Dubai Inspirations

I'm going to Dubai in a week and lately I have seen a lot of pictures which really inspired me for my outfits. I just started planning what I take with me. Get ready for my inspirations!

Za tydzien lece do Dubaju i ostatnio widzialam duzo zdjec ktore zainspirowaly mnie do nowych stylizacji. JUz zaczelam planowac co wezme ze soba. Przygotujcie sie na inspiracje!

That's all :) And I can't belive it's the last weekend when I'm sixteen. Can't wait for friday! Oh, and I almost forgot, I finally got my Vans!

To wszystko :) Nie moge uwierzyc, ze wlasnie minal ostatni weekend, kiedy mam 16 lat :) Nie moge sie doczekac piatku! Oh, prawie zapomnialam, wreszcie dostalam moje Vansy!

Sun Is Up

My friend came over to day and we took some pictures. First I did this Ke$ha-look and then some more retro things. Whatever, here are the pictures :):

Dzisiaj przyszla do mnie kolezanka i zrobilysmi kilka zdjec. Najpierw w stylu Ke$hy, a potem co bardziej w stylu retro. W kazdym razie, tak sie oto prezentowalam ;P:

 

xxx

Stole my Heart

Hello, hello! I finally managed to edit the photos which I took a few weeks ago! :) So here they are, tell me what you think. (I know my hair is a mess ;p)

Hej, hej! Wresztcie udalo mi sie obrobic zdjecia ktore zrobilam kilka tygodni temu! :) Oto i one, mowicie co myslicie. (Wiem, ze mam barlog na glowie ;p)

 

Btw, after my polish exam today I went shopping again. You don't have to tell me I'm addicted, I know that. Anyway, I found a black maxi skirt for which I was looking so long. It was on sale in ZARA and I got it for like 10€. Besides that I bought a new plaid shirt. Wish me luck for my english and spanish exams on thursday! And I'm probably going to take some new pictures tomorrow, so you can look forward to a new post on saturday or sunday!

Przy okazji, po moim sprawdzianie z polskiego znowu poszlam na zakupy. Udalo mi sie kupic dluga do ziemi, czarna spodnice, ktorej szukalam juz od dawna, w ZARZE, za 10€. Znalazlam tez nowa koszule w krate. Zyczcie mi szczescia na sprawdzian z angielskiego i hiszpanskiego w czwartek! I pewnie zrobie jutro jakies zdjecia, wiec mozecie spodziewac sie nolwego posta w weekend.

xxxx

Lalala - Shopping

My exam-week started today, but because I don't have extetnted polish or arts I could stay home. I used the day not to learn but to go shopping! I bought quite a few nice things and took a few pictures of them to show you. You can't really see what the clothes actually look like but it is supposed to be a surprise. The photos are a bit fucked up, because of the bad light in my room, but I managed to improve the colors a little bit :)

Dzisiaj sie zaczal tydzien egzaminow, ale nie mam ani rozszerzonego polskiego, ani plastyki wiec moglam zostac w domu. Dzien wykorzystalam nie na uczenie sie, lecz na zakupy! Kupilam kilka ladnych rzeczy i zrobilam zdjecia, zeby sie wam pokazac. Wlasciwie to nie widac na nich jak ubrania wygladaja, ale to ma byc niespodzianka. Zdjecia sa troche spieprzone, bo mam zle swiatlo w pokoju, ale udalo mi sie troche poprawic kolory :)

 

the lila is actually ultramarine-blue :)

fioletowy to wlasciwie ultramarynowy niebieski .)

 

love the pattern

kocham ten wzor :)

 

cute, isn't it?

urocze :)

 

Liu Jo :)

 

Well now, before I show you the preview, I want to excuse myself for my terrible writing skills in this post. Sorry.

Okej, to by bylo na tyle. A teraz, zanim pokaze wam preview nastepnej stylizacje, chce przeprosic za okropny jezyk i pisownie w tym poscie. Sory.

xxxx Ola